MY FOLDERS

ការងារបច្ចុប្បន្ន និង ប្រវត្តិការងារ

(being posted)

បច្ចុប្បន្ន៖ សាស្ត្រាចារ្យ បរិញ្ញាបត្រ ភាសាអង់គ្លេស នៃ វិទ្យាល័យមង្គលបូរី ប្រវត្តិ៖ ទី១ ពីឆ្នាំ ១៩៩១ ដល់ ១៩៩៧ គ្រូមធ្យមសិក្សា អក្សរសាស្រ្តខ្មែរ , ទី២ ពីឆ្នាំ ១៩៩៨ ដល់ ២០០៨ គ្រូមធ្យមសិក្សា ភាសាអង់គ្លេស, ទី៣ ពីឆ្នាំ ២០១០ ដល់បច្ចុប្បន្ន គ្រូកំរិតឧត្តម ភាសាអង់គ្លេស ) ទី៤ លិខិតលេខ ២១៩៣ អយកខ.បុប ចុះថ្ងៃទី ១២ តុលា ២០១២ ជានាយករង វិ.មង្គលបូរី

៙ នាយក មជ្ឈមណ្ឌលកង់ហ្គូរូទំនើប (MKC)

៙ សាស្ត្រាចារ្យ បង្រៀនម៉ោងបន្ថែម នៃ សាកលវិទ្យាល័យមានជ័យ (MCU)

៙ សាស្ត្រាចារ្យ បង្រៀនម៉ោងបន្ថែម នៃ សាកលវិទ្យាល័យ (CUS )

កាលប្បវត្តិ ទី៩

វគ្គបណ្តុះបណ្តាល នាយក នាយករង នៃសាលាមធ្យមសិក្សា ទុតិយភូមិ នៅសាលាគរុកោសល្យ និង វិក្រិតការ ខេត្តតាកែវ ពីថ្ងៃទី ១៤ មិថុនា ២០១៤ ដល់ ថ្ងៃទី ០១ កក្កដា ២០១៤។

Trained as Upper Secondary School Directors, Deputy-Directors at TAKOE Provincial Teacher Training Center from 14 June, 2014 till 01 July, 2014.

កាលប្បវត្តិ ទី ៨

CHRONOLOGICAL LETTERS OF APPOINTMENT 8

ខ្ញុំបានប្រឡងជាប់ បរិញ្ញា + ១ នៅ វិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំ ដើម្បីទទួលការបណ្តុះបណ្តាល ជាគ្រូកំរិតឧត្តម ក្នុងឆ្នាំសិក្សា ២០០៩ – ២០១០ ហើយបានជាប់ការបោះឆ្នោត ធ្វើជាប្រធានវគ្គ ដឹកនាំគរុនិសិស្ស ចំនួន ៧០០ នាក់

I passed my exam of Bachelor + 1 at National Institute of Education (NIE) , and had training Course for Higher Education Degree for a year 2009-2010, and I was voted to be a Promotion Leader of 700 trainee students.

ទទួល សញ្ញាបត្រ គ្រូកំរិតឧត្តម ផ្នែកភាសាអង់គ្លេស ពី សម្តេច ហ៊ុន សែន នៅ វិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំ កាលពីថ្ងៃទី ០៦ ធ្នូ ២០១០

Pictured: H.E IM KOCH, was NIE Rector in my Promotion

បញ្ជីរាយនាម គរុនិសិ្សត ជាបុគ្គលិក ដែលបានបណ្តុះបណ្តាល

ជាគ្រូឧត្តម បរិញ្ញា + ១ ជំនាន់១៥ នៅ វិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំ ឆ្នាំសិក្សា ២០០៩ – ២០១១

(១០០ នាក់)

MY RESULT

កាលប្បវត្តិ ទី ៧

CHRONOLOGICAL LETTERS OF APPOINTMENT 7

នៅក្នុងវិទ្យាល័យមង្គលបូរី ខ្ញុំបាន ធ្វើជាដៃគូបង្រៀន ជាមួយ Mr. Den អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់អង្គការ ភីសខប របស់ប្រទេសអាមេរិចកាំង ចំនួន១ឆ្នាំ ២០០៨

In Mongkolborey High School, I worked as a Co-teacher with Mr. Den , a voluntee of Peace Corp from USA.

នេះជាសកម្មភាពសិក្ខាសាលា ជាមួយ អង្គការ ភីសខប នៅ រាជធានីភ្នំពេញ

Activity of Workshop Attending which coducted by Peace Corps in Phnom Penh

នេះជារូបភាព លោក ឈឿង កែល និង Mr. Den អ្នកស្ម័គ្រចិត្តអង្គការ Peace Corp បំរើការ ក្នុង វិទ្យាល័យមង្គលបូរី កំពុងធ្វើដំណើរក្នុង Mini Bus with other Peace Corp Volunteersដើម្បីទៅ ចូលរួម អាហារថ្ងៃត្រង់ពិសេស ដែលរៀបចំទទួល និង អញ្ជើញដោយ American Embassador នៅស្ថានទូត អាមេរិចកាំង កាលពីថ្ងៃទី ១៩ ខែ កុម្ភះ ឆ្នាំ ២០០៩។

កាលប្បវត្តិ ទី ៦

CHRONOLOGICAL LETTERS OF APPOINTMENT 6

ខ្ញុំ ឈឿង កែល បានចាប់ផ្តើមបង្រៀន នៅ សាកលវិទ្យាល័យ ឯកទ្ទេស នៃកម្ពុជា (CUS) ជាលើក ដំបូង ចាប់ពី ចុងឆ្នាំ ២០០៧

I started to work as a lecturer at Cambodian University for Specialties (CUS) in the late 2007.

\កាលប្បវត្តិ ទី ៥

CHRONOLOGICAL LETTERS OF APPOINTMENT 5

ខ្ញុំ ឈឿង កែល បានធ្វើ តេស្តជាប់ជាអ្នកបកប្រែ ឲ្យអង្គការ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបម្រើការនៅ ក្រៅប្រទេស (VSO) ប្រចាំការនៅការិយាល័យ អប់រំស្រុកមង្គលបូរី ពី ឆ្នាំ ២០០៥ ដល់ ២០០៧

I passed my interview to be a VSO Translator or (DOE Assistant) for Voluntary Service Oversea (VSO), based in Mongkolborey District Office of Education Youth and Sports in 2005 to 2007.

កាលប្បវត្តិ ទី ៤

CHRONOLOGICAL LETTERS OF APPOINTMENT 4

ខ្ញុំ ឈឿង កែល បានចាប់ផ្តើមរៀន បន្តយក បរិញ្ញាបត្រ ជំនាញ អក្សរសាស្ត្រភាសាអង់គ្លេស ពី វិទ្យាស្ថានកម្ពុជា (IC) ពីឆ្នាំ ២០០៣ ដល់ ២០០៧

I started to pursue Bachelor of Arts (BA), major English Teaching from Institute of Cambodia (IC) in 2003 to 2007.

បរិញ្ញាបត្រ ភាសាអង់គ្លេស

កាលប្បវត្តិ ទី៣

CHRONOLOGICAL LETTERS OF APPOINTMENT 3

ខ្ញុំ ឈឿង កែល បានប្រឡងជាប់ ហើយទទួលការ មណ្តុះបណ្តាល ជាគ្រូមធ្យមសិក្សាបឋមភូមិ ឯកទ្ទេស ភាសាអង់គ្លេស នៅ គរុកោសល្យភូមិភាគបាត់ដំបង ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ ដល ១៩៩៨

CHHOEURNG KEL passed his exam to train as English Teacher of Lower Secondary School at BATTAMBANG REGIONAL TEACHER TRAINING CENTRE from 1997 to 1998.

The Certificate of Lower Secondary School Teacher – Major Subject English

The Final Results of Training Course as a Lower Secondary School English Teacher from BATTAMBANG Regional Teacher Training Centre

កាលប្បវត្តិ ទី២

CHRONOLOGICAL LETTERS OF APPOINTMENT 2

ខ្ញុំបាទ ឈឿង កែល បានបំពេញរូបមន្ត ជាគ្រូមធ្យមសិក្សាបឋមភូមិ នៅ មជ្ឈមណ្ឌលគរុកោសល្យ ភូមិភាគបាត់ដំបង ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៦ ដល់ ឆ្នាំ ១៩៩៧ ជាគ្រូឯកទ្ទេស អក្សរសាស្រ្តខ្មែរ

CHHOEURNG KEL retraaibed to complte the framework as a Khmer Literature Teacher of Lower Secondary School at BATTAMBANG REGINAL TEACHER TRAINING CENTRE from 1996 to 1997.

The Second received: the Certificate of Lower Secondary School Teacher – Majoir Subject Khmer Literature

កាលប្បវត្តិ ទី១

CHRONOLOGICAL LETTERS OF APPOINTMENT 1

ខ្ញុំបាទ ឈឿង កែល បានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល ជាគ្រូមធ្យមសិក្សាបឋមភូមិ នៅ មជ្ឈមណ្ឌលគរុកោសល្យ ភូមិភាគបាត់ដំបង ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨ ដល់ ឆ្នាំ ១៩៩១ ជាគ្រូឯកទ្ទេស អក្សរសាស្រ្តខ្មែរ

CHHOEURNG KEL traaibed as a Khmer Literature Teacher of Lower Secondary School at BATTAMBANG REGINAL TEACHER TRAINING CENTRE from 1988 to 1991.

The First received: the Certificate of Lower Secondary School Teacher – Majoir Subject Khmer Literature